【歌詞和訳】We don’t talk together-헤이즈(Heize) Feat. 기리보이 (Prod. SUGA)

헤이즈 (Heize) - We don't talk together (Feat. 기리보이 (Giriboy)) (Prod. SUGA) MV

アーティスト 헤이즈(Heize)
ボーカル 헤이즈(Heize) feat. 기리보이
作曲 SUGA , 헤이즈(Heize) , EL CAPITXN
アルバム We don't talk together
再生時間 03:19

歌詞
単語

歌詞

【Heize】

지금 너도 같은 기분일까（ちぐm のどがっとぅんぎぶんいrっか）
今あなたも同じ気持ちかな

이상해 너랑 둘이（いさげのらんどぅり）
おかしいなあなたと二人で

오랜만에 걷고 있는 이 밤（おれんまねごっこいんぬんいばm）
久々に歩く今夜

좀 어색해도（ちょm おせっけど）
ちょっと気まずくても

난 여전히 너의 것이니까（なんよじょにのえごしにっか）
私は相変わらずあなたのだから

미안해 내가 너무 매정했지（みあねねがのむめじょんげっち）
ごめんね私があまりにも素っ気なかった

진짜 겁도 없이（ちんちゃごpとおpし）
本当に怖がることもなく

I don't know I don't know

아마도 그땐（あまどくってん）
多分あのときは

너가 날 달래줄거라 믿고（のがなるだrれじゅrごらみっこ）
あなたが私を慰めてくれるって信じて

뻐팅긴거야（っぽてぃんぎんごや）
耐えてたの

너 하나 없어지고（のはなおpそじご）
あなた一人いなくなって

모든 게 무너져서（もどぅんげむのじょそ）
全てが崩壊した

멍한 표정으로 아마（もんがんぴょじょぐろあま）
呆然とした表情で多分

집을 한 채 지었어 난（ちぶr はんちぇじおっそなん）
家を一軒建てたの私は

점점 발걸음이 무거워（ちょmちょm ばrこるみむごうぉ）
だんだん足取りが重くなる

못 걷겠어（もごっけっそ）
歩けそうにない

이대로 널 보낼 순 없는데（いでろのるぼねr すんおmぬんで）
このままあなたを見送ることはできないのに

입이 안 떨어져（いびあんっとろじょ）
口が開けない

I know

우린 사랑해서（うりんさらんげそ）
私達は愛してるから

We don't talk together

여전히 난 너인걸（よじょになんのいんごr）
相変わらず私はあなたのもの

Why don't you

인정하기 싫은걸（いんじょんがぎしるんごr）
認めたくないのかしら

Why don't you

보낼 수가 없는걸（ぼねr すがおmぬんごr）
見送れないのに

【GIRIBOY】

우린 너무 사랑해서（うりんのむさらんげそ）
俺たちはすごく愛してるから

아니 내가 사랑해서（あにねがさらんげそ）
いや俺が愛してるから

나는 너무 자각했어 현실을（なぬんのむちゃがけっそひょんしるr）
俺はすごく自覚したんだ現実を

시간이 다가오고있어（しがにたがおごいっそ）
時間が迫ってきてる

너를 보내야해 난（のるr ぼねやへなん）
お前を見送らないとな俺は

우회전 좌회전（うふぇじょんじゃふぇじょん）
右に曲がって左に曲がって

고스트레잍 사분전（ごすとぅれいっさぶんじょん）
直進まで4分前

아진짜 돌아버리겠어（あちんちゃとらぼりげっそ）
あ、まじでおかしくなりそうだよ

이별은 너무 아프지만（いびょるんのむあっぷじまん）
別れはすごく辛いけど

너를 놓아버리겠어（のるるのあぼりげっそ）
お前を手放してしまおうか

아니 너를 놓기 싫어（あになるr のっきしろ）
いやお前を手放したくなんかない

치료하면 되지 아픈것을（ちりょはみょんどぇじあっぷんごっすr）
治療すればいいさ痛みを

나아 버리겠어（なあぼりげっそ）
治してしまおう

우리 자주갔던 카페（うりちゃじゅがっとんかぺ）
俺たちがよく行ったカフェ

여길 돌면 일분안에（よぎr とrみょんいrぶんあんえ）
ここを曲がれば1分以内に

너의집 우회전（のえじp うふぇじょん）
お前の家右に曲がって

좌회전 도착（ちゃふぇじょんとちゃk）
左に曲がって到着

【Heize】

I know

우린 사랑해서（うりんさらんげそ）
私達は愛していて

We don't talk together

여전히 난 너인걸（よじょになんのいんごr）
相変わらず私はあなたので

Why don't you

인정하기 싫은걸（いんじょんがぎしるんごr）
認めたくないのかしら

Why don't you

보낼 수가 없는걸（ぼねr すがおmぬんごr ）
見送ることができないのね

집에 도착（ちべとちゃk）
家に着いた

잘 지내 하면서 돌아선 너（ちゃr ちねはみょんそとらそんの）
”元気でな”って言いながら背を向けたあなた

다시 우리 사랑을 찾아야 해（たしうりさらんぐるちゃじゃやへ）
もう一度私達愛を探さないとね

이별을 막아야만 해（いびょr まがやまんへ）
別れを阻止しないと

우린 사랑해도（うりんさらんげど）
私達は愛していても

We don't talk together

멀어져만 가는 널（もろじょまんがぬんのr）
遠ざかっていくばかりのあなたを

Why don't you

보낼 수가 없는 걸（ぼねr すがおmぬんごr）
見送ることができないのね

Why don't you

잡을 수도 없는 걸（ちゃぶr すどおmぬんごr）
引き留めることもできないのね

韓国　会社員奮闘記

韓国での会社員生活をリアルにお届け

【歌詞和訳】We don’t talk together-헤이즈(Heize) Feat. 기리보이 (Prod. SUGA)

歌詞

単語